intravenous fluids

• It was not until we saw that her body was completely resistant to intravenous fluids that we realized she might want to leave the hospital and return home . we took her home and gathered around her , singing buddhist chants . she passed away peacefully then , as though she were falling into a deep , serene sleep
  隔天，医生说母亲随时会走，但是妈妈眼睛半睁半闭，似乎在等什么，一直到一滴点滴也打不进去母亲的身体，我们才想到她可能是想回家，当我们把母亲带回家，围在她身旁唱佛赞时，母亲即安详地离去了，好像在睡觉一样，好美好安详，比在世时还美。